Batana, la barca tradizionale rovignese

La battana è la tradizionale barca da pesca in legno lunga da 4 a 8,5 metri. La sua particolarità è il fondo piatto che consente la navigazione e la pesca in acque poco profonde. È simile a una gondola veneziana, allo scafo Neretva o komiška Šandula. Tale tecnica di costruzione deriva dalla regione italiana delle Marche ed è stata successivamente adoperata per creare la battana veneziana. Questa pratica si diffuse gradualmente dalle città costiere italiane alle coste istriane e dalmate.

Secondo una teoria, il suo nome deriva dal verbo battere, a causa dei suoni prodotti dal fondo piatto della barca sulla superficie dell'acqua.

Batana, la barca tradizionale rovignese 1

 

Se giudicate dalle dimensioni, non ci sono due battane identiche perché venivano costruite con materiali locali nel piano terra delle case ed era proprio la lunghezza del locale a determinare le dimensioni della barca.

Prima dell'introduzione di piccoli motori fuoribordo negli anni sessanta del XX secolo, le battane erano barche a remi o a vela. La vela principale, la randa, ha una forma rettangolare ed è di cotone trattato e dipinta in giallo, rosso o verde, con simboli geometrici che identificano i pescatori e le loro famiglie.

Batana, la barca tradizionale rovignese 2

La battana è fatta di legno, l'intelaiatura è in pannelli di quercia o di legni morbidi come l' abete, l'abete rosso o il pino. Le tecnica di costruzione tradizionale della battana è salvaguardata come patrimonio immateriale e fa parte dell'eredità culturale croata.

Nel porto di Rovigno si possono ancora vedere una trentina di battane su cui occasionalmente i pescatori puliscono le loro reti o sistemano la loro attrezzatura.

Inviaci le tue foto di battana rovignese sulle nostre pagine Facebook o GooglePlus.

Batana, la barca tradizionale rovignese 1Batana, la barca tradizionale rovignese 2Batana, la barca tradizionale rovignese 3Batana, la barca tradizionale rovignese 4Batana, la barca tradizionale rovignese 5Batana, la barca tradizionale rovignese 6Batana, la barca tradizionale rovignese 7Batana, la barca tradizionale rovignese 8Batana, la barca tradizionale rovignese 9Batana, la barca tradizionale rovignese 10Batana, la barca tradizionale rovignese 11Batana, la barca tradizionale rovignese 12Batana, la barca tradizionale rovignese 13Batana, la barca tradizionale rovignese 14Batana, la barca tradizionale rovignese 15Batana, la barca tradizionale rovignese 16Batana, la barca tradizionale rovignese 17Batana, la barca tradizionale rovignese 18Batana, la barca tradizionale rovignese 19Batana, la barca tradizionale rovignese 20Batana, la barca tradizionale rovignese 21Batana, la barca tradizionale rovignese 22Batana, la barca tradizionale rovignese 23